各大厂商正在激烈地争夺着霸主地位。在他看来，随着移动互联网的发展，用户通过移动互联网来访问自己所需的应用程序将是一种趋势，用户也将不必担心 此应用与手机操作系统是否兼容的问题。基于Web的应用程序对操作系统的倚赖程度不高，届时人们对移动操作系统的关注程度也会随之降低。

　　现对全文进行了编译，全文如下：

　　在移动操作系统领域，为了抢占霸主地位移动厂商之间正进行着一场激烈的战争。他们坚信谁占有了移动平台谁就拥有了世界。这样的情景以前似曾见过？

　　对，此类情景曾在桌面领域发生过。曾在过去某段时间里，至少有5款桌面操作系统在竞争桌面领域的霸主地位（其中的两个主阵营是微软 Windows系列和苹果Mac OS系列）。你购买了一台电脑，希望在上面安装你所想要的软件。你无论是Office还是Exchange软件的用户，此时选择装有Windows系列操 作系统的电脑比较合适。而对于使用Photoshop的设计者来说，选择购买苹果电脑将是最好的选择，虽然Photoshop也可以运行在Windows 系列操作系统上。

　　现在一切都改变了。Web应用程序已经淡化了平台所带来的差异，趋向于突出用户体验，不再关注巨大的技术差异或技术优势。现在我们可以在浏览器 中运行SpreadSheet和Word应用程序，甚至像Photoshop这样的图形处理软件也正试图嵌入到Web页中。现在我们已经可以看到基于 Web页的CAD软件和其他基于Web页的特殊软件。将应用程序嵌入到网页中，这是几年前所无法想象到的事。当然，这还远远没有结束，但它却是一个显而易 见的发展趋势。

　　互联网，最初只是包含各种图片的众多页面互联的一个集合体，现在已经发展成为一个成熟的可以发布各种应用程序的平台，并天天发展强大起来。虽然 现在有些Web开发技术还很混乱、不成熟，但随着新库的发布，其中一些让人痛苦的技术点将会被去掉，取而代之的是简单的方法调用。jQuery技术就是一 个很好的例子。现在就单单jQuery一项技术就能为开发人员省去很多开发时间。

　　我认为整个“移动领域的战争”也会以桌面领域之争结束的方式结束。Web标准、移动电话和浏览器将使“人人时时处处在线”成为现实，其中所有的 内容传输（包括声音）都是数据的传输，所有的应用程序均可通过互联网来访问，而不必先从某个应用程序商站下载安装后再来使用。一些开发商可能会最终赢得这 场战争，但他获胜的原因肯定是他为用户提供了通过浏览器便可轻松访问的应用、服务，用户不必担心此应用与手机操作系统是否兼容的问题。

　　这场移动操作系统领域的战争，正如一部已看过的电影，虽然我们已经了解了它的结局，但这并不能阻止各大厂商为获取其控制权而进行的抢夺之战，因为这块蛋糕太美味了，大家甚至都忘记了开放标准和协议的好处，就连微软也增强了在移动领域的扩张和控制。

　　相信在未来一段时间后，这场战争将会退出舞台，并被移动互联网领域之争所代替。那才是真正赚钱的时代。

　　到那时，我们便可以吃着爆米花观战，或者对其中一方进行下注。财富可能会增多或减少，但最终移动互联网会获胜。